Se connecter à la base de données MySQL :

mysql -u root -p

Créer une base de données :

CREATE DATABASE xxxxxx;
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)

Créer un utilisateur :

CREATE USER XXXXXuser@localhost;
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)

Définir le mot de passe pour ce nouvel utilisateur :

SET PASSWORD FOR XXXXXuser@localhost= PASSWORD("password");
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)

Donner tous les droits au nouvel utilisateur sur la base de données créées précédemment :

GRANT ALL PRIVILEGES ON xxxxxx.* TO XXXXXuser@localhost IDENTIFIED BY 'password';
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)

Mettre à jour MySQL :

FLUSH PRIVILEGES;
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)

Quitter MySQL :

exit